Разделы Турция
История ТурцииГеография ТурцииКлимат Турции
Курорты ТурцииЭкскурсии ТурцииКультура Турции
Экономика ТурцииРазвлечения в ТурцииИнтересное о Турции
Отели Турции

История турецкого языка

История турецкого государства полна взлетов и падений. Будучи великой Османской империей, Турция претендовала на мировое господство; в наши дни эта страна является одним из крупнейших мест паломничества туристов. Турецкий язык (устаревшее название - османский язык), язык турок. Государственный язык Турецкой Республики, распространён также в р-не восточного Средиземноморья и Балкан. Относится к огузской группе тюркских языков.

Словарный состав турецкого литературного языка состоит из двух больших разделов: слова тюркского корня и слова заимствованные. Заимствованные слова – по источнику заимствования – представлены: арабскими, персидскими, итальянскими, греческими, французскими, немецкими, английскими, русскими и другими элементами.

Турецкий язык характеризуется рядом генетически общих для тюркских языков черт: в фонетике - законами сингармонизма гласных и ассимиляции согласных, в морфологии - агглютинативным типом форм словообразования и словоизменения, в синтаксисе - фиксированным порядком компонентов словосочетания и предложения, в лексике - общностью основ словарного фонда.

Литературный язык начал формироваться в сер. 19 в., придя на смену османскому литературному языку, насыщенному арабскими и персидскими заимствованиями. В Турции до конца 1928 г. пользовались арабским алфавитом. Арабский алфавит, разработанный для семитических языков, резко отличных от тюркских языков, естественно не мог обслуживать потребности тюркских языков вообще и турецкого языка в частности.

Абхазия
Абхазия, Гагра
74500
ЗАВТРАК+ОБЕД+УЖИН
Гранд Отель Абхазия НА ДВОИХ от 7 дней
Абхазия
Абхазия, Цандрипш
34800
Без питания
Белые Скалы НА ДВОИХ от 7 дней
Россия
Россия, Крым
31600
ЗАВТРАКИ
Халва НА ДВОИХ от 7 дней
Абхазия
Абхазия, Очамчира
37000
ЗАВТРАК
Кемпинг Тамыш Village НА ДВОИХ от 9 дней

Первый проект реформы арабского алфавита применительно к тюркским языкам был разработан известным азербайджанским ученым и литератором Мирзой Фатали Ахундовым (1812 – 1878). В 1857 г. М. Ф. Ахундов разработал свой первый проект реформы арабского алфавита.

Турецкий язык в своем современном виде сформировался только к середине 20 века. Но до нашего времени дошли стихотворные строки на древнетурецком языке, написанные уже в 13 веке. С этого момента и принято отсчитывать историю турецкой письменности, а значит и историю перевода на турецкий язык.

Экскурсионные туры (отобраны вручную)

Экскурсионный тур
Россия. Карелия.
от 6950 руб.
ЗАВТРАКИ

программа тура здесь https://vk.com/topic-23965076_47504350 ...

подробнее
Экскурсионный тур
Россия. Речной Круиз.
от 30000 руб.
5 дней/4 ночи

Санкт-Петербург – Валаам – Кижи – Свирьстрой – Санкт-Петербург Акция: Кэшбэк 20% = 6000 руб. возврат на кар...

подробнее
Экскурсионный тур
Россия. Речной Круиз Валаам-Мандроги.
от 22500 руб.
4 дня/3 ночи

Санкт-Петербург – Валаам – Мандроги – Санкт-Петербург. Акция: Кэшбэк 20% = 4500 руб. возврат на карту в тече...

подробнее

Внимание! Уважаемые туристы, в основном мы сейчас работаем дистанционно, если вы хотите очной встречи с вашим менеджеров в офисе или намерены оплачивать наличными, то записывайтесь на посещение офиса заранее. Наш офис сертифицирован на предмет безопасности по Covid. QR код безопасности.